hopefully you will receive it quickly

Long words are not supported on word lists
Popularity
500+ learners.
hopefully you will receive it quickly(
hop
-
fuh
-
li
 
yu
 
wihl
 
rih
-
siv
 
iht
 
kwihk
-
li
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. ojalá lo recibas pronto
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
I sent you the package today. Hopefully you will receive it quickly.Te envié el paquete hoy. Ojalá lo recibas pronto.
b. ojalá lo reciba pronto
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
I sent the rent check this morning. Hopefully you will receive quickly.Le envié el cheque de la renta esta mañana. Ojalá lo reciba pronto.
c. con suerte lo recibirás pronto
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
I sent you a present. Hopefully you will receive it quickly.Te envié un regalo. Con suerte lo recibirás pronto.
d. con suerte lo recibirá pronto
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
The file has been sent to you by mail. Hopefully you will receive it quickly.La carpeta se le envió por correo. Con suerte la recibirá pronto.
a. ojalá lo reciban pronto
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
You left your cell phone charger at my house, but I mailed it to you. Hopefully you will receive it quickly.Dejaron el cargador del celular en mi casa, pero se lo envié. Ojalá lo reciban pronto.
b. con suerte lo recibirán pronto
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
We really need that package. - Well, hopefully you will receive it quickly.Necesitamos ese paquete mucho. - Bueno, con suerte lo recibirán pronto
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate hopefully you will receive it quickly using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
cold